empatia

É a arte silenciosa de calçar a alma do outro e caminhar com seus passos, sem perder o próprio caminho. Um diálogo de corações onde as palavras são desnecessárias.

• Tradução de Almas
• Ponte Sensível
• Eco Interno
• Olhar que Acolhe
• Cartografia Afetiva

• Cognitiva: Compreender a perspectiva do outro. — Um chefe que ajusta prazos ao entender o luto de um funcionário.
• Emocional: Sentir com o outro. — Chorar de alegria com o amigo que recebe uma boa notícia.
• Compassiva: Agir para aliviar o sofrimento. — Levar uma sopa quente para um vizinho doente.

A empatia é encontrar o eco do universo de outra pessoa dentro de si.

Desconhecido

Faça um cartaz com esta frase

Ser empático é ver a luz da alma alheia e ajudá-la a brilhar, mesmo na escuridão.

Inédita

Faça um cartaz com esta frase

A maior viagem que você pode fazer é através da paisagem interior de outra pessoa.

Adaptação de William Least Heat-Moon

Faça um cartaz com esta frase

• Um violino que vibra quando outro instrumento próximo é tocado.
• Um espelho que reflete não a imagem, mas a emoção.
• Um abraço dado com os braços da alma.

• Criar um vilão complexo ao mostrar o evento traumático que moldou sua frieza, gerando empatia no leitor.
• Um diálogo onde o protagonista, em vez de dar conselhos, apenas diz "Eu entendo o que você deve estar sentindo", mudando toda a cena.
• Descrever a dor física que um personagem sente ao testemunhar a humilhação alheia.

A palavra "empatia" é relativamente nova no inglês e no português. Ela foi cunhada no início do séc. XX como uma tradução do alemão "Einfühlung", que significa "sentir-se dentro de". Antes disso, usava-se principalmente "simpatia", que vem do grego "sympatheia" (sofrer com), enquanto "empatia" vem de "empátheia" (sentir dentro).